Sari 的个人资料La vecchia Phoebe照片日志列表更多 工具 帮助

日志


9月21日

Trieste

 
 
Trieste
 
(da Trieste e una donna, 1910-12)
 
Ho attraversata tutta la città.
Poi ho salita un'erta,
popolosa in principio, in là deserta,
chiusa da un muricciolo:
un cantuccio in cui solo
siedo; e mi pare che dove esso termina
termini la città.
 
Trieste ha una scontrosa
grazia. Se piace,
è come un ragazzaccio aspro e vorace,
con gli occhi azzurri e mani troppo grandi
per regalare un fiore;
come un amore
con gelosia.
Da quest'erta ogni chiesa, ogni sua via
scopro, se mena all'ingombrata spiaggia,
o alla collina cui, sulla sassosa
cima, una casa, l'ultima, s'aggrappa.
 
Intorno
circola ad ogni cosa
un'aria strana, un'aria tormentosa,
l'aria natia.
La mia città che in ogni parte è viva,
ha il cantuccio a me fatto, alla mia vita
pensosa e schiva.
8月26日

Venezia è un pesce

 
Venezia è sempre esistita come la vedi,o quasi.E' dalla notte dei tempi che naviga;ha toccato tutti i porti,ha strusciato addosso a tutte le rive,le banchine,gli approdi:sulle squame le sono rimaste attaccate madreperle mediorientali,sabbia fenicia trasparente,molluschi greci,alghe bizantine.Un giorno però ha sentito tutto il gravame di queste scaglie,questi granelli e schegge accumulati sulla pelle un poco per volta;si è resa conto delle incrostazioni che si stava portando addosso.Le sue pinne sono diventate troppo pesanti per sgusciare fra le correnti.Ha deciso di risalire  una volta per tutte in una delle insenature più a nord del Mediterraneo,la più tranquilla,la più riparata e di riposare qui.
 
 
Sulla cartina geografica,il ponte che la collega alla terraferma assomiglia a una lenza:sembra che Venezia abbia abboccato all'amo.E' legata a doppio filo:binario d'acciaio e fettuccia d'asfalto;ma questo è successo dopo,soltanto un centinaio d'anni fa.Abbiamo avuto paura che un giorno Venezia potesse cambiare idea e ripartire;l'abbiamo allacciata alla laguna perchè non le saltasse in mente di salpare e andarsene lontano,questa volta per sempre.Agli altri diciamo che l'abbiamo fatto per proteggerla,perchè dopo tutti questi anni di ormeggio non è più abituata a nuotare:la catturerebbero subito,finirebbe di sicuro su qualche baleniera giapponese;la esporrebbero in un acquario a Disneyland.La verità è che non possiamo fare più  a meno di lei.Siamo gelosi.Anche sadici e violenti,se si tratta di trattenere chi si ama.Abbiamo fatto di peggio che legarla alla terraferma:l'abbiamo letteralmente inchiodata al fondale.
 
 
 
 
Il primo è unico itinerario che ti suggerisco ha un nome:a caso.Sottotitolo:Senza meta.
Smarrirsi è l'unico posto dove vale la pena d'andare.